Il presente programma contiene utili tool applicativi da impiegare per la progettazione e la compilazione di capitolati d'oneri, nonché tutte le informazioni principali inerenti all'assortimento di prodotti HEWI.

All'interno delle presenti pagine guida sono riportate le informazioni relative ai seguenti argomenti:

• Panoramica prodotti
• Vista in dettaglio
• Carrello
• Funzioni di stampa
• Esportazione di dati
• Impostazioni del browser
• Suggerimenti per l'esportazione
• Software

Panoramica prodotti

Una volta selezionata una voce di menu all'interno del Catalogo prodotti, o effettuata una ricerca con la funzione Cerca, appare una panoramica degli articoli identificati. Una pagina può contenere fino a 10 articoli. Al suo interno è possibile scorrere il testo verso il basso utilizzando la barra di scorrimento a lato o con il tasto "PgDn". Se sono stati individuati più di 10 articoli, è possibile scorrere tra le pagine trovate tramite la freccia posta accanto all'indicazione "Pagina X / Y".
 
Qualora sia possibile classificare ulteriormente gli articoli trovati, nella parte sinistra superiore della finestra, sotto l'intestazione della pagina, apparirà il menu a tendina per l'ulteriore selezione. Tramite le denominazioni predefinite è possibile restringere ancora una volta la panoramica visualizzata, al fine di individuare i prodotti più adeguati alle proprie esigenze. Per i prodotti più complessi, dopo la relativa selezione vengono visualizzati ulteriori menu a tendina da utilizzare per restringere ancora di più la ricerca.

Per ciascun articolo visualizzato nella panoramica, è possibile richiamare ulteriori funzioni facendo clic sul corrispondente collegamento della colonna a destra:

• Visualizzazione di Dettagli inerenti all'articolo
• Acquisizione diretta dell'articolo nel Carrello attualmente selezionato
• Esportazione dei dati relativi all'articolo
• Stampa della pagina in dettaglio dell'articolo

Vista in dettaglio

La vista in dettaglio dell'articolo contiene le seguenti informazioni:

• Codice articolo
• Denominazione
• Testo di catalogo
• Cartella colori
• Fino a 3 fotografie

Per ingrandire le foto o la cartella colori fare clic con il tasto sinistro del mouse sulla foto corrispondente. Immediatamente si apre un'altra finestra, all'interno della quale è possibile richiamare il Menu contestuale con il tasto destro del mouse e salvare la foto in formato file.

Attraverso il menu a tendina "Disegni / informazioni aggiuntive" è possibile richiamare altre informazioni sull'articolo desiderato. Per ciascun articolo vengono memorizzate le seguenti informazioni:

• Testo di capitolato
• Vista
• Isometria
• Istruzioni di montaggio
• Istruzioni per l'uso
• Indicazioni sugli abbinamenti
• Tool di progettazione
• ecc.

Anche queste informazioni aggiuntive vengono visualizzate all'interno di una finestra di navigazione separata. I testi di capitolato, le viste e le isometrie possono essere copiati all'interno di questa finestra usando gli Appunti di Windows ed inseriti in altre applicazioni Windows.

Tutte le restanti informazioni sono memorizzate nel formato PDF e visualizzabili con Acrobat-Reader.

Nella vista in dettaglio è possibile richiamare ulteriori funzioni facendo clic sul collegamento corrispondente:

• Esportazione dei dati relativi all'articolo
• Acquisizione diretta dell'articolo nel Carrelloattualmente selezionato
• Stampa dei dati relativi all'articolo
• Ritorno alla Panoramica prodotti

Per i dettagli sulle funzioni vedere il capitolo corrispondente.

Carrello

Il carrello serve da promemoria o da contenitore di raccolta per tutti gli articoli sui quali si richiedono informazioni per il proprio capitolato. Attualmente non è ancora collegato alla funzione di emissione dell'ordine, ma consente di stampare ed esportare comodamente i dati di numerosi articoli.

È possibile creare diversi carrelli e denominarli a piacere, ad esempio in base agli edifici sui quali si sta lavorando al momento. I carrelli rimangono memorizzati anche dopo aver chiuso il programma HEWI Infoware e possono essere nuovamente modificati al suo riavvio.

Attraverso la funzione " Aggiungi al carrello" presente nella Panoramica prodotti o nella Vista in dettaglio di un articolo, è possibile inserire l'articolo in oggetto all'interno del carrello attualmente selezionato.

Tramite la voce di menu "Carrello" nella barra del menu si accede al carrello, potendo così visionare ed elaborare tutti gli articoli contenuti al suo interno.

Nel carrello sono disponibili diverse funzioni di elaborazione:

• SÈ possibile creare e denominare più carrelli. Si prega di tenere presente che utilizzando la funzione "Aggiungi al carrello", gli articoli vengono inseriti sempre nel carrello attualmente selezionato.
• Di ciascun articolo è possibile inserire la quantità necessaria per il capitolato di fornitura (vale solo per la stampa dell'elenco di articoli). Per acquisire le informazioni si prega di fare clic su "Modifica" dopo aver effettuato l'inserimento.
• Tramite la funzione „Stampa“ presente sull'intestazione del carrello è possibile stampare tutti gli articoli memorizzati al suo interno. Una volta selezionata la funzione, si può stabilire all'interno di un'altra finestra separata se stampare le singole schede prodotto o l'intera panoramica degli articoli contenuti nel carrello. La panoramica è composta da un elenco di articoli contenente il nome del carrello, il codice articolo, la quantità, la denominazione e il testo di catalogo o di capitolato.
• Tramite la funzione „Esporta“ presente sull'intestazione del carrello è possibile esportare i dati di tutti gli articoli memorizzati all'interno del carrello. Una volta selezionata la funzione, all'interno di un'altra finestra vengono visualizzate le informazioni presenti ed esportabili di ogni articolo.
• Tramite la funzione "Visualizza dettagli“ (nella colonna di destra) è possibile richiamare anche in questa finestra la Vista in dettaglio dell'articolo.
• Tramite la funzione "Elimina dal carrello" (nella colonna di destra) è possibile cancellare l'articolo precedentemente inserito nel carrello.
• Tramite la funzione „Esporta“ (nella colonna di destra) è possibile esportare i dati dell'articolo in oggetto. Una volta selezionata la funzione, all'interno di un'altra finestra vengono visualizzate le informazioni presenti ed esportabili di ogni articolo.
• Tramite la funzione "Svuota" presente nell'intestazione del carrello è possibile cancellare tutti gli articoli dal carrello attualmente selezionato. Il carrello continuerà ad essere disponibile con lo stesso nome precedentemente assegnato.
• Tramite la funzione Cancella" presente nell'intestazione del carrello è possibile eliminare l'intero carrello con tutti i suoi articoli all'interno. Il carrello non sarà più disponibile con il nome precedentemente assegnato. Se si cancellano tutti i carrelli, il programma creerà automaticamente un nuovo carrello assegnandogli il nome "Standard".

Funzioni di stampa

Diverse sono le funzioni di stampa disponibili:

• All'interno della pagina Panoramica prodotti e nel carrello, la funzione "Stampa" si trova sulla colonna a destra dopo ciascun articolo. Questa funzione consente di stampare una scheda prodotto per ogni singolo articolo contenente, a scelta, il testo di catalogo o di capitolato, i disegni tratteggiati (isometria e vista dimensionale) e le foto.
• La scheda prodotto si può stampare anche tramite la funzione "Stampa" presente nella Vista in dettaglio di ciascun articolo.
• Tramite la funzione "Stampa" presente sull'intestazione del Carrello si possono stampare tutti gli articoli presenti al suo interno. Una volta selezionata la funzione, si potrà decidere all'interno di un'altra finestra se stampare le singole schede prodotti o una panoramica generale di tutti gli articoli presenti nel carrello. La panoramica è costituita da un elenco di articoli contenente il nome del carrello, il codice articolo, la quantità, la denominazione commerciale e il testo di catalogo o di capitolato.

Esportazione di dati

La funzione "Esporta" è disponibile all'interno di diverse pagine.

• Nella pagina Panoramica prodotti e nel carrello, la funzione "Esporta" si trova sulla colonna a destra dopo ciascun articolo e consente di esportare i dati relativi al singolo articolo in oggetto.
• La funzione di esportazione dei dati di un solo articolo si può richiamare anche all'interno della Vista in dettaglio dell'articolo in oggetto.
• Tramite la funzione "Esporta", presente sull'intestazione del Carrello, è possibile esportare tutti gli articoli presenti al suo interno.

Una volta selezionata la funzione "Esporta", all'interno di un'altra finestra è possibile vedere quali informazioni sono presenti ed esportabili. Vengono predisposti per l'esportazione i seguenti dati:

• Testi di capitolato in formato Datanorm o ASCII
• Foto
• Disegni tratteggiati
• Dati CAD
• Istruzioni di montaggio e informazioni aggiuntive simili

Una volta selezionate le informazioni desiderate, si dovrà indicare la directory all'interno della quale devono essere copiati i file. Una sottodirectory denominata "Esportazione" è pre-impostata all'interno della directory del programma Infoware.

Una volta fatto clic su "Esporta", tutti i dati vengono salvati nella cartella prescelta in attesa della successiva elaborazione (ad esempio con il programma personale di compilazione capitolati). Si prega di tenere presente che il nome dei file Datanorm è sempre "Datanorm" senza nessun'altra estensione, questo significa che un file Datanorm già presente nella directory viene sempre sovrascritto.

Una particolarità dei dati CAD in formato DXF consiste nel fatto che all'interno del CD essi sono compressi per motivi di spazio. Il file eseguibile (con estensione EXE) viene quindi copiato nella directory di esportazione e decompresso nel file originale aprendolo semplicemente con un doppio clic.

Impostazioni del browser

Qualora il programma HEWI Infoware non venga correttamente visualizzato, è possibile che la funzione JavaScript all'interno del browser sia disattivata.

• Per l'attivazione in Internet Explorer selezionare la voce "Opzioni Internet" nel menu "Strumenti" del browser. Si apre una nuova finestra, all'interno della quale si deve selezionare la voce "Protezione". Fare clic nella parte inferiore della finestra sul pulsante "Personalizza livello". Cercare nell'elenco visualizzato gli inserimenti "Java" e "Esecuzione script", attivando le relative funzioni con un clic sulla casella circolare.
• Per attivare JavaScript in Netscape selezionare nel menu "Modifica" la voce "Preferenze". Si apre una nuova finestra. All'interno della struttura ad albero presente sulla parte sinistra della finestra fare clic sulla voce "Avanzate". Attivare quindi le impostazioni Java a destra della finestra selezionando la corrispondente casella circolare.

• Per attivare la cache in Internet Explorer selezionare la voce "Opzioni Internet" dal menu "Strumenti" del browser. Fare clic su "Generale" e quindi su "Impostazioni" dei "File temporanei di internet". Selezionare la casella circolare "Automaticamente" nella parte alta della finestra.
• Per attivare la cache in Netscape selezionare dal menu "Modifica" la voce "Preferenze". Si apre una nuova finestra. All'interno della struttura ad albero presente sulla parte sinistra della finestra fare clic sulla voce "Avanzate" e quindi su "Cache". Selezionare la casella circolare "Automaticamente" nella parte destra della finestra.

Suggerimenti per l'esportazione

• Esportare sul disco fisso le informazioni desiderate tramite le funzioni della Panoramica prodotti, della Vista in dettaglio o del Carrello e specificare da lì il programma di destinazione. I testi di capitolato si possono acquisire all'interno del relativo programma di compilazione tramite file Datanorm.
• " Utilizzare gli Appunti di Windows: selezionare il testo desiderato e copiarlo tramite il menu contestuale all'interno degli Appunti ("tasto destro del mouse" + "Copia" o "Ctrl+C"). Inserire il contenuto degli Appunti nel sistema di destinazione (normalmente con "Modifica" / "Inserisci" o "Ctrl+V"). Le immagini si possono trasferire nello stesso modo, copiandole con il "tasto destro del mouse" + "Copia" negli Appunti e con "Modifica" / "Inserisci" o "Ctrl+V" dagli Appunti nel programma desiderato.
• Le immagini e i disegni si possono memorizzare in formato file tramite il menu contestuale (puntatore del mouse sull'immagine, "tasto destro del mouse" + "Salva immagine in"). Successivamente essi potranno essere aperti con altri programmi di elaborazione grafica.
• Tutti i dati CAD, le viste, le isometrie e le foto sono presenti nel CD all'interno di sottodirectory separate (ad es. /nome/nome/nome). In ognuna di queste directory si trova il file "Assegnazione.txt" in cui, accanto ad ogni codice articolo, è indicato il nome file corrispondente. Usufruendo di queste informazioni è possibile, se necessario, accedere ai dati CAD o alle immagini senza dover lanciare il programma HEWI Infoware.

Software

Se non si possiede l'ultima versione del programma Adobe Acrobat Reader, la si può scaricare gratuitamente da qui.